蒂莫西·休斯从战争中归来，只是为了面对悲剧。他的兄弟被谋杀了，他们没有证人。这使他和他的叔叔（DSR的传奇人物，大塔克）一起陷入暴力的恶性循环，同时被正在调查的特工追捕，-与此同时，一个年轻的西班牙青年为了给一个女孩留下好印象，闯进了他的头顶，这使他走上了一条通往墨西哥卡特尔的危险道路。三个人都不知道，他们的生命很快就会相撞。来自即将升起的导演朱安·萨拉斯，这是8X奖独立EPIC。获最佳影片奖，最佳导演，最佳男演员，最佳男配角和最佳剪辑。